Ultima atualizacao: marco de 2026
Na Buky Smart Stories, levamos muito a serio a privacidade dos nossos usuarios. Esta Politica de Privacidade explica quais informacoes coletamos, como as usamos e quais direitos voce tem sobre elas.
Nicolas Bukstein
Desenvolvedor independente
Uruguai
feedback@bukysmartstories.com
Buky Smart Stories nao requer criacao de conta ou login. Nao coletamos seu nome real, endereco de e-mail ou qualquer dado de identificacao pessoal diretamente pelo app.
Os perfis de criancas que voce criar no app (apelido, idade, genero, tracos de personalidade) sao armazenados apenas no seu dispositivo e nao sao transmitidos aos nossos servidores ou terceiros, exceto no contexto da geracao de historias descrito abaixo.
Quando voce gera uma historia personalizada, as informacoes inseridas (caracteristicas da crianca, preferencias de historia) sao enviadas aos servidores da OpenAI e/ou Anthropic (Claude) para gerar o conteudo. Esses provedores possuem suas proprias politicas de privacidade.
Recomendamos nao incluir informacoes pessoais sensiveis ou dados identificatorios reais ao criar perfis ou solicitar historias.
Utilizamos Firebase (Google) e Mixpanel para coletar metricas de uso anonimas ou pseudonimas, tais como:
Esses dados nos ajudam a melhorar a experiencia do app. Nao sao usados para identifica-lo pessoalmente.
As assinaturas sao gerenciadas pela Apple App Store, com RevenueCat como camada de gerenciamento de assinaturas. Recebemos informacoes anonimizadas sobre o status da assinatura (ativa, cancelada, em teste), mas nao temos acesso aos seus dados de pagamento ou informacoes de cartao de credito.
Buky Smart Stories foi projetado para uso por adultos. Nao coletamos intencionalmente dados pessoais de menores de idade. Os perfis de criancas criados no app permanecem no dispositivo do pai ou mae e nao sao acessiveis para nos.
Se voce e pai ou mae e acredita que seu filho forneceu informacoes pessoais pelo app de alguma forma nao prevista nesta politica, entre em contato conosco em feedback@bukysmartstories.com e tomaremos medidas imediatas.
Os dados de analitica e os textos enviados para OpenAI, Anthropic e Mixpanel podem ser processados em servidores localizados fora do Uruguai, incluindo os Estados Unidos. Nesses casos, os provedores aplicam mecanismos de protecao de dados de acordo com sua legislacao e politicas internas.
Dependendo do seu pais de residencia, voce pode ter os seguintes direitos em relacao aos seus dados pessoais:
Para exercer qualquer um desses direitos, escreva para feedback@bukysmartstories.com. Responderemos no prazo maximo de 30 dias uteis.
Usuarios europeus (GDPR): se voce reside no Espaco Economico Europeu, tem o direito adicional de apresentar uma reclamacao junto a autoridade de protecao de dados do seu pais.
Usuarios da California (CCPA): se voce reside na California, tem direitos adicionais sob a Lei de Privacidade do Consumidor da California, incluindo o direito de saber quais informacoes pessoais coletamos e solicitar sua eliminacao.
Tomamos medidas razoaveis para proteger as informacoes transmitidas pelo app. No entanto, nenhum sistema de transmissao de dados pela internet e 100% seguro. O armazenamento local no dispositivo esta sujeito as medidas de seguranca do proprio sistema operacional iOS.
Os dados de analitica coletados pelo Firebase e Mixpanel sao retidos de acordo com as politicas de retencao de cada plataforma. Nao armazenamos historias geradas em nossos proprios servidores. Os dados de assinatura sao retidos enquanto a conta estiver ativa e pelo tempo necessario para cumprir obrigacoes legais ou contabeis.
Podemos atualizar esta Politica de Privacidade periodicamente. Notificaremos voce sobre alteracoes importantes por meio do app ou mediante aviso na App Store. A data de "Ultima atualizacao" no inicio do documento sempre refletira a versao vigente.
Se voce tem perguntas, preocupacoes ou solicitacoes relacionadas a sua privacidade, nao hesite em nos contatar: feedback@bukysmartstories.com
Comprometemo-nos a responder todas as consultas em um prazo razoavel.